ベネズエラの人々はブラックフライデーを避け、生き延びることを優先

全く異なるブラックフライデー

カラカスの街では、ブラックフライデーといえば通常、大混乱と興奮を意味します。しかし、今年の魅力的な割引を約束するショーウィンドウは、空っぽの悲痛な物語を語っています。ABC Newsによると、ベネズエラの人々は厳しい経済的現実に直面し、かつて予想されたショッピング熱狂に対して日々の生存を考えざるを得ない状況にあります。

経済的圧力が消費者の欲求を凌駕

年間インフレーション率が270％に達するベネズエラ経済は、市民を日々の生存に苦しませています。食料や医薬品といった基本的なニーズが最も重要であり、割引された贅沢品を凌駕しています。地元医師のルイサ・トレアルバは「心理的な戦争が進行中でも、我々には止まる余裕はありません。焦点は明日生きるために必要なものに置かれています」と述べました。

背景にあるアメリカとの緊張

経済的な圧力を増幅させているのは、アメリカとの政治的緊張です。軍事行動の脅威があるものの、地元経済の圧倒的な厳しさと比べると色あせています。アメリカのドナルド・トランプ大統領とベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領との間の対話は、すでに経済的不安定に苦しむベネズエラ人の生活をより複雑にしています。

日常生活の苦闘

マリアン・ガルシアのような多くの人にとって、ブラックフライデーのお得な情報の魅力は厳しい現実にかすんでしまいました。60ドルから80ドルと驚くべき価格が大幅に割引された20ドルの靴の約束でさえ不十分でした。彼女と他の人々の集団的な躊躇は、わずかな贅沢さえ生活必需品のために再考されるという深い闘争を反映しています。

優先順位を再考し、未来を約束

ヤーベリス・レヴィジャのショッピングモールでの探求は、ベネズエラの混乱の中ではまるで風変わりに感じられました。彼女のキリスト教の信仰から来る哲学は、こんな時代に深く共鳴します。「心配しないでください。未来の計画を立てないでください、何が来るかは本当にわからないのですから。」それは単に不安にならないということではなく、厳しい状況の中で希望とレジリエンスを再定義することなのです。