序論: 見慣れた光景
ブラジルの活気ある都市ベレンで開催されたCOP30において、世界は変革的な結果を期待し息をのんで待っていました。「適応のCOP」と銘打たれ、化石燃料と森林破壊をターゲットとした2つの重要なロードマップで大幅な進展が期待されました。しかし、会議が終わりに近づくにつれ、野心的なレトリックにもかかわらず期待外れの結果が続くというお馴染みのストーリーが展開されました。
停滞するロードマップ: 先送りされた夢
ブラジルのルラ大統領は、COP30を化石燃料からの移行を導き、2030年までに世界的な森林破壊を逆転させるための変革的な瞬間として構想しました。当初は勢いを得たこれらの野心的な提案は、大きな反対に直面しました。これらのロードマップは最終的なCOPの合意から姿を消し、COP30のプレジデンシーは、公式な国連の枠組みを超えて継続することを誓う中で、ブラジルと国際的な気候の進展を求める支持者たちは失望しました。
財政的不足: 約束果たされず
発展途上国は、ベレンに長く約束されてきた気候資金を期待して訪れました。しかし、現実は弱体化したコミットメントに満ちていました。新しい適応資金融資目標は2035年に先送りされ、適応資金融資を3倍にするという呼びかけには基準年がありませんでした。気候の課題により悪化する債務スパイラルからの救済を求める発展途上国は、ローンや一方的な貿易協定に希望が託された弱い財政の誓約にほとんど慰めを見出せませんでした。
ちぐはぐした宣言: 歯の抜けた結果
会議の政治的中核であるグローバル・ムチラーンは、野心的な行動を結集することを目指していましたが、野心が薄められる戦場へと成り下がりました。貿易障壁を取り扱い、気候資金融資を増強するとされたコミットメントは弱められ、ドキュメントは克服しようとしていた惰性自体を象徴することになりました。世界的なブロック間で行われた論争は、気候現実に取り組むという根強い抵抗を浮き彫りにするしかありませんでした。
実行ギャップ: 先送りされた行動
「実施のCOP」として喧伝されたCOP30は、グローバル・インプメンテーション・アクセラレーターのような新しいツールを準備しましたが、明確な使命や強制力を欠いていました。批評家や観察者たちは、これらのメカニズムは緊急性に欠け、具体的な気候行動を促進するのではなく官僚的な惰性を perpetuate する用意が整っているように見えると指摘しました。
象徴的な勝利に対抗する
包括的な失望にもかかわらず、COP30はアフロ子孫の人口と先住民の権利を認識し、表現と正義において勝利を収めました。しかし、これらの象徴的な成果は、化石燃料の根本原因を扱うという差し迫った必要性を隠すことはできませんでした。
結論: 差し迫った必要性の中での見逃した機会
気候の危機が近づく中、COP30は化石燃料からの必要な離脱、財政コミットメントの大幅な拡大、および効果的な実施ツールを実現することができなかったもう一つのグローバルな出会いとして立ち続けています。この失敗は、海水上昇や作物の失敗により世界中で感じられるでしょう。世界は転換点を必要としていましたが、グローバル気候交渉の内在する課題の厳しい再認識を受けました。Africa Science Newsによると、この旅は進化を続け、来年は政治的勇気と決意の増加に期待が寄せられています。
